Relative Content

Yearly Archives: 2026

Kakeami

Il kakeami (掛け網) è una tecnica di tratteggio tradizionale giapponese utilizzata nel disegno a inchiostro e, in particolare, nella produzione del manga. Consiste nell’incrocio di più serie di linee sottili tracciate a mano per creare ombre, sfumature e gradazioni tonali senza ricorrere a campiture piene. Definizione Nel contesto del manga, il kakeami indica un metodo di resa tonale basato sulla sovrapposizione di linee […]

Maru-PEN

La Maru-pen (丸ペン) è un tipo di pennino metallico tradizionalmente utilizzato nel disegno manga e nell’illustrazione giapponese. Il termine maru significa “rotondo” e fa riferimento alla forma della punta, particolarmente sottile e appuntita. La Maru-pen è apprezzata per la sua capacità di produrre linee estremamente fini e precise, rendendola uno strumento fondamentale per i dettagli. Definizione La Maru-pen è un pennino intercambiabile montato su […]

Saji-PEN

La Saji-pen (サジペン) è un tipo di pennino metallico utilizzato nel disegno tradizionale giapponese e, in particolare, nella produzione del manga. Il termine saji significa letteralmente “cucchiaio”, in riferimento alla forma arrotondata e leggermente concava della punta. Rispetto ad altri pennini, la Saji-pen è apprezzata per la sua capacità di produrre linee morbide e stabili, con una variazione di spessore più controllata. Definizione […]

G-PEN

La G-pen (Gペン) è un tipo di pennino metallico tradizionalmente utilizzato nel disegno manga e nell’illustrazione giapponese. È uno degli strumenti più diffusi tra i mangaka per la realizzazione delle linee definitive (inchiostrazione), grazie alla sua capacità di produrre tratti di spessore variabile in base alla pressione esercitata. Definizione La G-pen è un pennino intercambiabile, solitamente montato su un portapennino, caratterizzato da una punta […]

Worldbuilding

Il worldbuilding è il processo di progettazione e sviluppo di un mondo narrativo coerente, comprensivo di ambientazioni, regole interne, culture, storia e sistemi sociali, utilizzato come base per la narrazione. Nel contesto del manga, il worldbuilding rappresenta una fase fondamentale della progettazione, soprattutto nelle opere seriali o appartenenti a generi come il fantasy, la fantascienza e l’avventura. Definizione Nel […]

Fukidashi

Il fukidashi (吹き出し) è un termine giapponese utilizzato nel contesto del manga per indicare i balloon o nuvolette di dialogo, ovvero gli elementi grafici che contengono i discorsi, i pensieri o le esclamazioni dei personaggi. Il termine deriva da fuku (吹く, “soffiare” o “esprimere”) e dashi (出し, “emettere”), traducibile letteralmente come “emettere (le parole)”. Definizione e funzione Il fukidashi ha la funzione principale di: […]

Naname-koma

Il naname-koma (斜めコマ) è un termine tecnico utilizzato nel contesto del manga giapponese per indicare vignette disposte in diagonale o inclinate all’interno della pagina. Il termine deriva da naname (斜め), che significa “obliquo” o “inclinato”, e koma (コマ), che indica la “vignetta”. Definizione e funzione Il naname-koma si riferisce a vignette non allineate orizzontalmente o verticalmente, caratterizzate da linee oblique o angoli inclinati. La sua funzione […]

Dangumi

Dangumi l dangumi (段組) è la strutturazione delle vignette e del testo in blocchi o colonne all’interno della pagina, influenzando ritmo e composizione. Nei manga shōnen enfatizza azione e dinamismo, mentre nello shōjo modula fluidità e delicatezza nelle scene emotive. Il termine deriva da dan (段), “livello” o “strato”, e gumi (組), “gruppo” o “organizzazione”, traducibile come “organizzazione a blocchi” o “impaginazione a […]

Massugi-Koma

Il massugi-koma (まっすぐコマ) è un termine tecnico utilizzato nel contesto del manga giapponese per indicare vignette rettangolari o quadrate regolari, disposte in modo lineare e uniforme all’interno della pagina. Il termine deriva da massugu (まっすぐ), che significa “dritto” o “lineare”, e koma (コマ), che indica la “vignetta”. Definizione e funzione Il massugi-koma si riferisce a vignette standardizzate e simmetriche, caratterizzate da bordi dritti e allineamento […]

Iati

Lo iati (イアチ) indica una pausa narrativa o spazio visivo tra vignette o all’interno di esse, modulando il ritmo della lettura. Il suo uso varia secondo il genere: L’iati (イアチ) è un termine tecnico utilizzato nel contesto del manga per indicare un particolare tipo di spazio narrativo o pausa visiva all’interno di una pagina o di una sequenza di vignette. Il termine si riferisce […]