Mangawiki – il dizionario tecnico del manga è una progetto di divulgazione dedicata allo studio del linguaggio del manga, delle sue tecniche di disegno, della narrazione visiva e dei processi produttivi che ne regolano la creazione.

Il sito raccoglie e organizza termini tecnici del manga, spiegandoli in modo chiaro e accessibile: dal komawari al wakusen, dal kishōtenketsu al fukidashi, fino agli strumenti del mangaka come G-pen, Maru-pen e Saji-pen. Ogni voce è pensata per aiutare lettori, studenti e autori a capire come funziona il manga, non solo a leggerlo.

Mangawiki si rivolge a chi vuole:

• imparare a disegnare manga con consapevolezza tecnica
• approfondire la struttura della pagina manga
• comprendere la narrazione sequenziale giapponese
• studiare il manga come linguaggio visivo e culturale

Con un approccio enciclopedico, neutrale e collegato, Mangawiki costruisce una mappa completa del vocabolario del manga, utile tanto allo studio quanto alla pratica creativa.